太和殿乾隆皇帝题的匾联,正中为“建极绥猷”。建:建立。极:法则,准则。绥(音随):安抚。猷(音由):道、法则、准则。“建极绥猷”意思是指帝王应秉承天的旨意,按公允的准则治理国家,安抚四方。
两侧,上联“帝命式于九围,兹惟艰哉,奈何弗敬”。九围:指天下九州。帝:上天。式:规格、榜样。兹:此,这。艰:艰难。敬:恭敬,端肃。上联的意思是上承天命的皇帝一言一行应做天下万民的榜样、九州百姓的表率,这是多么艰难的事情啊,怎么能不带着恭敬的心去做呢?
下联“天心佑夫一德,永言保之,遹求厥宁”。天心和上联的帝命一样,均指上天的意志。一德:同心同德。保:保佑,佑护。遹(音玉):句首语气虚词。厥(音爵):代词,他,那个,意指天下太平。下联的意思是作为皇帝要与天下百姓同心同德,永保国富民强,四海承平,江山万年。
——资料出处:李文君辑注,《紫禁城六百楹联匾额通解》,紫禁城出版社,2006年。
版权声明:本文内容由来自互联网,该文观点不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。